Bonjour,

Je te propose un vieux drama Goodbye My Love avec Kim Hee Sun si tu arrive à trouver les vidéos et les sous-titres bien sûr. 

Et un grand merci pour t'es prochain projet qui m'intéresse beaucoups. 

• • Steffy.03

    Vendredi 1er Mars à 12:36
    

    Bonjour,

    J'ai mis un peu de temps à répondre, car j'ai fait des recherches sur ce drama et il m'aurait vraiment intéressé, mais après des recherches je n'ai pu que trouver les raw et les seuls SRT qui existent sont en russe ou hongroie des langues que je ne comprends pas ou ne parle pas si quelqu'un peut en trouver en anglais, en Italien ou espagnol, ce sont les langues que je maîtrise.

    Mais si un jour, j'arrive à avoir le matériel de sous-titre ou même en hardsub ce projet pourrait me plaire, je le mets dans un coin de ma tête.

    N'hésitez pas à faire des propositions.

Bonjour 

Je te propose trois lakorns.

Le premier c'est Duang Jai Nai Montra c'est avec l'acteur et l'actrice qui joue dans The Cupids Series.

Le deuxième c'est Kam Lai Mas c'est aussi avec un des acteurs qui joue dans The Cupids Series.

Et le troisième c'est Raeng Ngao Raeng Kaen ayant vu la première saison j'aimerais beaucoups voir la saison 2.

Si jamais ça t'intéresse.

Bonne soirée à toi.

• • Steffy.03

    Vendredi 8 Mars à 14:35
    

    Bonjour,

    J'ai mie du temps à répondre, car j'ai fait des recherches sur ces 3 projets.

    Pour le premier projet Duang Jai Nai Montra, il m'intéresse beaucoup, j'aimerais bien le faire,seulement, je ne trouve pas le matériel,  ni les raw ni les sous titres, ni même en hardsub. Si quelqu'un peut me trouver le matériel, je le prends en projet. 

    Pour le deuxième Kam lai mas, c'est comme le premier intéressent, mais il n'existe pas de sous titre, pour les raw c'est Ok, mais pour les sous titres rien. A voir plus tard si des sous titre apparesse.

    Et pour le troisième? c'est pareil que les 2 autres .

    J'aurais vraiment aimèe les traduire si dit si là, je trouve le matériel, je les mettrais dans mes projets.